Сезон 1 - "Indigo League (Лига Индиго)"

Эш мисти и брок вместе с Хонтером вернулись в Шафранию.
Брок всё ещё побаивается призрака и держится от него на расстоянии. Мисти же сказала, что считает Хонтера милым покемоном. За это Хонтер её лизнул, и… Мисти парализовало. Эш же начал ругать призрака, из-за чего тот обиделся и чуть не расплакался. Затем тренер успокаивает Хонтера и спрашивает его, поможет ли он победить Сабрину. Хонтер согласился.
Вот уже стадион. Эш почему-то вспомнил, как проиграл битву в прошлый раз… затем он повернулся, но ни Брока, ни Мисти, ни Пикачу не было. Они стояли на дороге. Эш подошёл к ним и спросил, пойдут ли они с ним. Мисти напомнила Эшу, что произошло в прошлый раз; Эш же начал их убеждать, что Хонтер победит Кадабру Сабрины. Тренер выпустил Бульбазавра, Сквиртла и Чармандера, и все вошли внутрь.
Кукла Сабрины предупреждает Эша, что если он снова проиграет – то все должны будут с ней поиграть. Ну, разумеется, на стадионе Кадабра, а Эш уже готов послать Хонтера, но… он исчез! Эш посмотрел по сторонам, но Хонтера не нашёл. Брок удивился, что Хонтер убежал, а Мисти заявила, что призракам вообще нельзя верить. Сабрина сказала, что Эш должен выбрать покемона, но никто из покемонов тренера сражаться не хочет… или боится. Эш сказал, что уходит, и побежал к выходу; все остальные побежали за ним. Но выхода не было… и кукла была сзади… кукла Сабрины сделала Мисти и Брока куклами, а Эша последовала та же участь, но его снова телепортировали . Сабрина подошла к двум новым куклам и сказала: «Он вернётся…»
Эш разговаривает с мужчиной, пока покемоны играют друг с другом. Мужчина рассказал Эшу, что Сабрина не всегда была такой, и он рассказал Эшу о том, что она ещё в детстве ни с кем не играла, а целыми днями занималась своими психическими силами. Затем мужчина достал фотографию и сказал, что Сабрина разделилась на две личности: одна – сильный тренер, какой её видел Эш; другая – девочка, которая хочет иметь друзей, поэтому она всегда с куклой. Эш вспомнил, что у Сабрины была та же фотография, что и у мужчины… значит можно сделать выводы. Мужчина забеспокоился, думая, догадался ли Эш о том, что он – отец Сабрины. К сожалению, Эш, будучи не самым умным человеком, решил, что этот мужчина – фотограф…
Затем Эш рассказал мужчине, что Брока и Мисти превратили в кукол. Мужчина же взялся за голову руками, и сказал, что ничего не может сделать. Единственный путь вернуть Брока и Мисти к «человеческому обличью» можно лишь победив Сабрину. Затем он спросил у тренера, поймал ли тот покемона-призрака. Эш рассказал ему, что Хонтер исчез. Мужчина сказал, что без Хонтера у Эша нет шансов победить, и Эш отправился на поиски. Он обыскал уже почти весь город, но покемона так и не нашёл. Однако за ним уже наблюдала команда Р из карта. Мяут спросил о плане поимки Пикачу, и Джеймс показал ему сеть. Внезапно появился Хонтер и напугал их, что они выпали из карта. Джесси, дорожа жизнью, попыталась встать и убежать, но Мяут с Джеймсом буквально прилипли к ней. Хонтер наклонился к её лицу и начал строить рожицы. Джесси с большим трудом пыталась удержаться от крика, но всё же не выдержала. Команда Р падала вниз на несколько метров и ударилась об асфальт, образовав глубокую дыру. Эш поблагодарил Хонтера за то, что он не дал команде Р похитить Пикачу, а затем тренер и покемон вернулись на стадион.
На стадионе Брок и Мисти всё ещё в облике кукол и находятся в домике Сабрины, тем не менее, говорить они могут, и обсуждали тему «будем ли мы куклами всегда?». К их большому удивлению, рядом сидящая с ними кукла ответила им. Она представилась, как мать Сабрины, и попросила не думать о её дочери плохо, т.к. на самом деле она очень хорошая. Тут вдруг крышу сорвало, и все трое увидели Сабрину с её куклой. Брок и Мисти попросили куклу снова сделать их нормальными, но та ответила, что если так сделает - они сразу же убегут. Тут и Эш подошёл… Сабрина спросила у него, неужели он ещё не понял, что ему не победить её, но Кадабру на арену всё же послала. Эш выбрал Хонтера… но он снова исчез! Эш начал быстро осматриваться по сторонам, но Пикачу шагнул на ринг. Эш сказал, чтобы Пикачу вернулся, т.к. ему не одолеть Сабрину, но покемон сказал, что он не хочет, чтобы его тренер стал куклой… итак, бой начался. Пикачу использовал удар молнией, но Кадабра продолжал телепортироваться от молний. Кадабра использовал Psybeam, и Пикачу довольно сильно пострадал. Тогда Пикачу атаковал его молнией, и (наконец-то!) попал… но эффекта это не дало, т.к. Кадабра использовал атаку Recover, и полностью восстановил силы. Сабрина снова повторила, что её Кадабру не победить, и тут вдруг перед ней появился Хонтер. Кукла сказала, что не честно использовать двух покемонов против одного, но тут уже появился тот самый мужчина, который дал Эшу фотографию. Он сказал, что Хонтер играет, а не сражается. Хонтер построил смешные лица Сабрине, а потом превратился в бомбу, которая взорвалась. Внезапно Сабрина улыбнулась и начала смеяться. Мужчина заплакал, сказав, что никогда не видел Сабрину смеющейся.
Мужчина объяснил Эшу, что Хонтер помог Сабрине вернуться в «нормальную» девочку. Эш же сказал, что Хонтеру ещё нужно победить Кадабру, но мужчина указал на катающегося по полу от смеха покемона. Оказывается, между Кадаброй и Сабриной есть телепатическая связь, в некотором смысле, сражалась с Пикачу Сабрина. А поскольку Сабрина начала смеяться, то и Кадабра тоже начал. А, поскольку Кадабра не может продолжить бой, Эш побеждает Сабрину и получает новый значок – Золотой. Кукла Сабрины исчезла (точнее сказать, просто «растворилась» в воздухе), Брок и Мисти снова стали нормальными. Вскоре тренера попрощались с изменившейся Сабриной, и пошли дальше. Эш же думал: заслуженно ли он получил Золотой значок, но Мисти и Брок убедили его, что он получил его заслуженно. Они как раз проходили мимо большой дыры, залитой цементом, куда упала команда Р.
Эш с друзьями отправились дальше: в Селадон за новым значком.

я старался (Shadows)