Сезон 1 - "Indigo League (Лига Индиго)"

Гипнопокемоновый сон.

Эш с друзьями оказываются в большом незнакомом городе Хоп-хоп тауне (как выяснилось по карте). На Эша набрасывается женщина с криками АРНОЛЬД! Выясняется, что три дня назад, у этой женщины пропал сын и оказывается, что не только у неё, по всему городу пропал не один ребёнок. И, разумеется, Эш берётся за разгадку страшной тайны. От полицейской Дженни друзья узнают, что все дети пропали три дня назад. Помимо того, попав в покемон-центр, с целью расспросить маленьких детей о том, известно ли им что-нибудь о пропавших, выясняется, что проблемы не только с детьми, покемоны тоже находятся в ужасном состоянии, что случилось это так же, три дня назад. Полицейская Дженни обнаруживает сонные волны с помощью нового прибора. В то время команда Р также ищет источник сонных волн, они хотят украсть его и усыпить на время босса, чтобы самим отдохнуть. С помощью прибора Дженни, Эш, Брок и Мисти находят место, откуда идут сонные волны. Зайдя в дом, они увидели людей в деловых костюмах, которые обступили двух покемонов (Дроузи и Гипно). Оказывается, что у этого клуба проблемы со сном, и они используют психических покемонов, чтобы бороться с бессонницей. Сначала у них было 2 дроузи, а три дня назад один из дроузи эволюционировал в Гипно. Все вместе, друзья объясняют суть побочного эффекта, что покемоны теряют энергию, а некоторые дети исчезли. Мисти решает попробовать чего стоит гипнотическая сила Гипно и в результате воображает себя покемоном. Мисти выбегает из дома и бежит в неизвестном направлении. Все бегут за ней. В итоге, она прибегает в то место, где находятся все дети (они также воображают себя покемонами). С помощью Дроузи, Мисти вернули в нормальное состояние. Тут появляется команда Р и собирается завладеть Дроузи и Гипно. Они подносят зеркало к Гипно, чтоб тот усыпил сам себя, однако Эш изловчается разбить зеркало. Команда Р связывает покемонов. Но Мисти, с помощью Старми, перерезает верёвку. Эш выбирает Пиджиотто, и команда Р улетает в тар тарары. С помощью Дроузи, всех детей возвращают в нормальное состояние. А затем и покемонов. Только Псайдаку не стало лучше. Брок начинает говорить, что он о нём позаботится и в результате Псайдак идёт вслед за троицей. Они начинают спорить кто его заберёт, никто не хотел его брать, так как у него только и болела постоянно голова. В итоге, Мисти спотыкается, покеболл катится и врезается в Псайдака. Вот так определился его хозяин.