Пики проснулась рано утром в последний день весны. Она, наконец, поняла, что готова к тому, что было причиной её долгой задумчивости. Эта задумчивость была вызвана желанием показать другим, что она может жить одна. И это желание только выросло в последние месяцы весны, когда все стали ещё больше опекать её. И вот, Пики, наконец, решила, что она готова стать тренером покемонов, и отправиться в путешествие, чтобы навсегда изменить свой однообразный ритм жизни и показать другим, что она достаточно самостоятельна.

Первым делом после подъёма она заплела свои каштановые волосы в две, не совсем аккуратные, косички, которые всегда забавно раскачивались при ходьбе. После этого она, неспешно позавтракав и закончив все дела по дому (помыв посуду и протерев в некоторых комнатах пыль), начала собирать свой синий походный рюкзак, но это оказалось не так просто, как вначале казалось. Вся её комната, несмотря на аккуратность и точность её действий вне дома, была захламлена не нужными вещами. Этот беспорядок выражался не нужными листочками бумаги, валявшимися везде, где только они могли поместиться, ручками, за отсутствием свободного места разбросанными по полу, а также не до конца прочитанными книгами, лежащими хаотично на столе. К счастью, спешить было некуда, так как профессор Оук, с недавнего времени, готов был встречать новых тренеров покемонов весь день, и даже без обеденного перерыва.

Итак, Пики пыталась найти у себя всё нужное ей для путешествия. Для начала запихнув в рюкзак тёплый шерстяной плед и спальный мешок, как самые большие вещи, которые проще всего найти, Пики переместилась на кухню. На ней царил порядок и чистота, которые бывают в этом помещении почти у всех людей. Подумав немного, девочка взяла себе два комплекта столовых приборов, термос, металлические тарелку и чашку, после чего ей пришлось вернуться к себе, для поиска других нужных в путешествии вещей. Через некоторое время большая часть вещей была собрана. Пике удалось запихнуть в рюкзак подробную карту островов, складной ножик, фонарик вместе с запасными батарейками и походную аптечку, в которой было всё необходимое в путешествии, начиная от бинта с зелёнкой, и заканчивая активированным углём. После небольших усилий, так как нужно было оставить место для покедекса и других вещей для покемонов, ей удалось поместить в рюкзак свой школьный пенал с карандашами и парой ручек, блокнот, а также несколько комплектов одежды, моток верёвки и пару книг. Однако, несмотря на это, рюкзак не выглядел раздувшимся, и в него можно было положить ещё что-нибудь (не считая вещей для покемонов). Собрав свои сбережения, около шести тысяч йен, и, положив в рюкзак пару свежих яблок и бутерброды, Пики, наконец, вышла из дома.

Дорога к лаборатории профессора проходила по окраине городка, а затем медленно перетекала в небольшой лесок. Хотя уже было около двенадцати, и по идеи все должны были быть на работе или в школе, улицы пестрели разными маленькими мальчуганами с мамами, бабушками, спешившими в магазины, и парнями, которым уже было просто лень учиться. На деревьях, росших по обеим сторонам дороги, слышалось радостное пенье Пиджи и Пидовов, которые радовались наступающему лету. Мимо Пики иногда проходили немного гордого вида Мяуты, привыкшие к тому, что все другие городские покемоны их опасаются.

Вскоре улицы стали более узкими и перешли в тропинки, веером расходившиеся в разные стороны. Город постепенно становился лесом. В нём уже не было слышно шума машин и гомона прохожих, всё было спокойно и тихо. Лес поглощал все звуки, создавая тишину, не возможную между машинами и людьми. Пика медленно проходила мимо вековых дубов, пытаясь разглядеть хотя бы одного лесного покемона. Но, к сожалению, она никого не заметила, видимо в полдень все попрятались, избегая ярких солнечных лучей, то и дело проникавших сквозь густую крону деревьев. Лучи скользили по земле, высвечивая пятна коричневой почвы, местами покрытой тёмной травкой. Несмотря на кажущуюся поначалу тишину и пустоту, лес был наполнен негромкими звуками покемонов и шелестом листьев, колыхавшимися от слабого ветерка. Внезапно лесную гармонию нарушил громкий стук крыльев и звук ломающихся веток, как будто какой-то покемон летел вниз, не обращая внимания на сучья. Замерев на какой-то миг в раздумьях, Пика быстро свернула с дорожки и начала бесшумно двигаться в сторону громкого звука. Через некоторое время её взору открылась небольшая поляна, на которой какой-то маленький голубой покемон убегал от гигантской птицы (к сожалению, Пика знала только названия некоторых покемонов, обитавших в городе). По бешено размахивающим крыльям можно было заключить, что именно эта птица была источником шума, насторожившего девочку. Не раздумывая, Пика сняла рюкзак, который до этого висел на спине, и начала размахивать им, стараясь отогнать птицу. После одного удачного удара по крыльям, птица поняла, что в данный момент с девчонкой лучше не связываться. Рюкзак, хоть и был наполнен разной мелочью, по весу больше был похож на гирю. Издав последний громкий крик, драчливый покемон скрылся в небе. Быстро достав из аптечки баночку с йодом, Пика ловко обработала несколько царапин, оставшихся на спине покемона, после неприятной встречи. Она заклеила порезы пластырем, После чего сделала небольшой осмотр и, к счастью, не обнаружила других повреждений. Возможно, пару недель на курсе по первой медицинской помощи не прошли для неё даром. Закончив с осмотром покемона, девочка встала и, решив, что зверьку её помощь больше не нужна, направилась к тропинке от которой, не так далеко ушла. Выйдя на неё, Пика без приключений дошла до конца леса, и теперь лаборатория профессора уже была видна вдалеке.

Оставалось пройти равнину, на которой резвились и играли не знакомые Пике покемоны. Желая поскорее найти новых друзей и отправиться в путешествие за значками, девочка перешла с шага на бег и пробежала всю равнину, как будто это был всего лишь обычный школьный коридор. Пика остановилась перед дверью в лабораторию, переводя дух. Её приключение должно было начаться очень скоро...