На химическом заводе в Вирбанке случилась авария. Какой-то неосторожный тимбур-грузчик перевернул цистерну с токсичными отходами, да ещё прямо на трансформатор, отчего тот замкнуло и он загорелся. Теперь весь комплекс в огне, да ещё везде разлиты токсичные отходы. Пожарным и спасателям нужна помощь, сами они не справляются.
Лучшими помощниками в очистке от токсичных веществ данном деле будут покемоны, для которых привычна среда токсичных отходов, а в качестве пожарных лучше всего подойдут покемоны, способные извергать мощные потоки воды.
Ядовитые покемоны будут счастливы оказаться в родной среде, а водные получат неплохой опыт.

Это серьёзная и опасная работа, поэтому посылайте более опытных покемонов.