Итак, девятый сезон Покемона, начался! Его первым эпизодом стал AG135, который был показан по TV-Tokyo в этот четверг. В нем Сатоси сразился с первым из лидеров BF (у которого в Покемонах даже Артикуно водится!). В следующем эпизоде будет вторая часть битвы, а затем и продолжение путешествия по Канто, и сражения с остальными лидерами BF. Учитывая, что выход Pokemon D\P был перенесен на 2006 год, девятый сезон теоретически вполне может быть не меньше, а то и больше Orange Islands. Вместе с ним появился новый опенинг Batoru Furontya, который на мой взгляд значительно лучше двух предыдущих. И новый эндинг Pokemon Kazoeuta, уже 19 по счету. Альбом с ними так же вышел 16 числа. В него вошли полные версии 9 опенинга и 19 эндинга, их караоке версии, и полная версия 8 опенинга (до этого она выпускалось только в сокращенном варианте. Так же отмечу, что седьмой мини-фильм появился таки в сети. Так что теперь его реально можно посмотреть. Скачать AG135, новый опенинг (как видео, так и песню) и седьмой мини фильм, можно к примеру от сюда (см. ссылки в новостях). Полный альбом только по BT. Так же стали известны 4 новых американских названия эпизодов:
AG89 A Scare to Remember!
AG90 Pokeblock, Stock & Berry!
AG91 Lessons in Lilycove!
AG92 Judgement Day!
Так же LightBasic сделал субтитры для еще двух американских эпизодов MQ21 Hatching A Plan и AG30 A Meditite Fight.
Самое большое событие, произошедшие на этой неделе, это разумеется выход 16 июля в японских кинотеатрах фильма Myuu to Hadou no Yuusha Rukario. Дата его выхода на DVD не известна, скорее всего, он, как и остальные фильмы, выйдет на нем в конце года. Так же в связи с премьерой фильма в этот четверг не был показан новый эпизод. Вместо этого по TV-Tokyo показывали повтор седьмого фильма. Другим важным событием стал выход 13 июля альбома Hajimari no Uta. Благо я уже достал этот альбом и могу не много про него рассказать. Сам альбом содержит четыре песни, Hajimari no Uta (эндинг восьмого фильма), Nice Buddy (еще одна песня которая, как и эндинг исполняется PUFFY) и их инструментальные версии. Так же отмечу, что песня в 5 трейлере восьмого фильма точно не была Hajimari no Uta. Скорее всего, это был Battle Frontier. Помимо этого стали известны четыре новых названия японских эпизодов:
AG138 Jigglypuff's Song, Father's Song!
AG139 Rival Confrontation! Get Arcanine!
AG140 Psyduck & Melancholy!
AG141 Sneasel & Mr. Mime! Which Restaurant?
Между тем LightBasic сделал субтитры для еще одного эпизода Fighting Flyer With Fire.
А вот и большие новости. Включающие в себя информацию об играх четвертого поколение, и не только. В последнем выпуске японского журнала Coro Coro было помещено интервью с разработчиками покеигр. Во-первых, в нем были даны кое-какие подробности о D\P. Дата выхода D\P с конца 2005 была перенесена на 2006 год. Новые игры будут поддерживать обмен покемонами с играми третьего поколения. Сколько именно новых покемонов будет в D\P разработчики так и не сказали, зато сообщили, что среди них будут новые эволюции и преэволюции старых покемонов. Регион D\P игр будет чем-то отличатся от регионов предыдущих игр, но в нем будут покемоны и из прошлых поколений тоже. Начало игры в D\P возможно будет не стандартным, однако в точности этого еще не решили. Игры будут поддерживать возможность соединения 16 игроков одновременно. Новых типов покемонов в D\P не будет, однако будут новые комбинации типов. А самая спорная новость состоит в представлении нового проекта Pokemon Ranger - The Path to Diamond and Pearl. Я не стану сейчас говорить что это конкретно. Это может быть просто игра, фильм, и даже название следующей части сериала, которое сменит AG. В сущности это может быть и все это вместе. Однако мне не хочется пока делать столь больших заявлений. Лучше подождать до появления более подробной информации. Говорят, что в конце восьмого фильма будет превью девятого, с эмблемой Pokemon Ranger. Помимо этого так же отмечу, что на официальном сайте появился 5 трейлер к 8 фильму (mov, 12 Мб). Он идет всего 18 секунд. Однако показывает довольно много нового, и на фоне видео играет новая песня из фильма.
Также LightBasic сделал русские субтитры к эпизоду For HoOh The Bells Toll! (MQ18). Сам эпизод в RM можно скачать у Сиора (для запуска сабов с RM версией используйте Real Alternative). В avi его едва ли где-то скачать можно. Однако его avi'шка и так у многих людей есть.
На прошедшей неделе в покемире произошли следующие вещи. Во-первых, появились кое-какие новости о восьмом фильме. Напомню, что он появится в японских кинотеатрах уже 16 числа. То есть меньше чем через неделю. В связи с этим появилось несколько новых видео с ним, но это не трейлеры. Плюс к тому вышла финальная часть манга адаптации фильма. Помимо этого появилась информация о первом DVD из седьмого сезона в Америке. Он выйдет в сентябре, и как и в случаи c DVD из 6 сезона, будет содержать 5 эпизодов. В последнем эпизоде сериала опенинг так и остался прежним, зато поменялась заставка с названием эпизода. Вначале заставки показывают Сатоси, а затем и всех друзей. На фоне звездного неба и большого покебола в правом нижнем углу. Так же появилось название еще одного нового японского эпизода:
AG137 - The Kingdom of Onix!
Самые большие события сейчас происходят в аниме сериале. В подробности я вдаваться не стану, их вы сами увидите, когда будете смотреть новые эпизоды. Скажу только, что мини-сага о Battle Frontier нас уже ожидает однозначно. В самом ближайшем будущем (очень даже может быть, что в следующем эпизоде) начнется девятый сезон Покемона. Напомню, что в Японии начало нового сезона определяется появлением нового опенинга. Об альбоме с ним я уже говорил. Но не давно о нем, а так же об альбоме по 8 фильму появилась новая информация. В новый альбом войдет новый опенинг под названием Battle Frontier, и новый эндинг под названием Pokemon Counting Song исполняемый Акико Канадзавой. В него так же войдут их караоке версии, и полная версия 8 опенинга, с не маленьким названием Pokemon Symphonic Orchestra ~Musical Medley Version~: Adobansu Adobenchaa ~ Charenjaa!! ~ Sumairu ~ Soko ni Sora ga Aru Kara ~ Poruka*O*Doruka, длящаяся более пяти минут. Напомню так же, что ранее она была выпущена только в TV версии. Что же касается альбома по восьмому фильму, он выйдет третьего августа, и будет называться Gekijouban Poketto Monsutaa Myuu to Hadou no Yuusha Rukario. Он будет включать в себя 30 треков. Среди которых будут фильм версии нового опенинга и эндинга, а так же эндинг самого фильма. Некотрая не большая информация появилась и о Pokemon XD. В частности появился ее новый трейлер, качать здесь (WMV, 11 Мб). Помимо этого так же появилось множество названий эпизодов из Pokemon Chronicles:
PC12 - Celebi & Joy!
PC13 - Training Daze!
PC14 - Journey To The Starting Line!
PC15 - Put The Air Back In Aerodactyl!
PC16 - Luvdisc Is A Most Splendored Thing!
PC17 - Those Darn Electabuzz!
PC18 - The Search For The Legend!
PC19 - Trouble In Big Town!
PC20 - Big Meowth, Little Dreams! Piece'a Pizza Peace Pizzaz!
PC21 - Of Meowth and Pokemon! A Little Skitty!
PC22 - Christmas Night! Ice Games!
Последняя неделя явно не была самой активной. Из всех новостей могу отметить только названия эпизодов. Сначала японские:
AG135 - First Battle! Battle Factory! (Part 1)
AG136 - First Battle! Battle Factory! (Part 2)
Из них вывод, хотя герои и отправятся в Канто, в Battle Frontier они тоже побывают. Теперь американские:
AG86 - Lights, Camerupt, Action!
AG87 - Crazy As A Lunatone!
AG88 - The Garden Of Eatin'!
Вот что произошло за то время, пока сайт не работал. Во-первых, появилась первая информация о втором томе DVD с Pokemon Chronicles (английском, а не американском, разумеется). В который войдут PH02-05, 07, 09. Сами по себе названия новых эпизодов PC так же появились:
PC 6 (PH02) - Cerulean Blue!
PC 7 (PH03) - We're No Angels!
PC 8 (PH04) - Showdown At The Oak Corral!
PC 9 (PH05) - The Blue Badge Of Courage!
PC 10 (PH07) - OakNapped!
PC 11 (PH09) - A Date With Delcatty!
Так же стало известно американское имя одного из покемонов 4 поколения Усохати, которого в Америке будут звать Бонсли (Bonsly). Кое-что новое появилось и о Pokemon XD. На сайте онлайнового покецентра, было представлено изображение коробки с ним. Заказать его по преордеру можно будет уже 18 июня. Хотя выйдет он только 4 августа. Цена 5800 йен. Купившим игру по преордеру дадут в награду специальный стикер. Плюс к тому ее можно будет купить и в месте с самим GC. А у нас тем временем сегодня был показан Pokemon Forever по ОРТ. Перевод был лицензионный от West Video, мини-мувика не было (т. к. его и на лицензионных VHS\DVD не было), рекламы тоже. Ее место заняли новости, которые начались во время встречи Команды "Р" с Бисясу. После их окончания мувик продолжился.
Наконец то большие покеновости вновь стали появляться. Для начала отмечу то, что появилась первая информация о 8 мини-фильме. Называться он будет Pikachu's Ghost Festival. А премьера состоится не в кинотеатре, и даже не на DVD\VHS. А, как и в случаи с 7 мини-мувиком на борту самолетов японской авиакомпании ANA, в августе этого года. Другая большая новость это названия эпизодов. Обычно я не склонен считать их большими новостями, однако названием нового японского эпизода таким определенно является:
AG134 - Mt. Moon! With Cleffa, Clefairy, and Clefable!!
Mt. Moon и линейка эволюции Клеффы в Канто O_0?! Да, такого уж никто не ожидал. Ожидали детальный показ Battle Frontier, а на него похоже только один эпизод отводится. Второе название эпизода, уже американское:
AG85 - Sky High Gym Battle!
В этой стране с Покемоном дела, похоже, так же продвигаются. И в самое ближайшее время по НТВ+ и ОРТ будут показаны сразу два покефильма! Завтра по НТВ+ покажут 6 фильм. А 18 июня в 5:40 (с перерывом на новости) будет показан 4 фильм! Описание на сайте ОРТ соответствует описанию от издателя VHS\DVD West Video так что, скорее всего перевод будет как на них. И сам показ пройдет без мини-фильма (на VHS\DVD у нас, его не выпускали).
Никаких новостей покемира пока нет. Разве что хочу напомнить всем что, 2 и 7 показа в Японии нет. Так что не ищете в пустую эпизоды. Между тем ко мне пришел DVD с Судьбой Деоксиса. Я посмотрел его, и сделал статью о его дубляже. Попутно совместив ее со статьей о фильме вообще. Последнею я начал делать еще, когда японская версия на DVD вышла. И задумывалась эта статья как описание фильма. До самого описания так руки и не дошли. Но общею информации, и историю создания я все же сделал.
На мировом уровне покеновостей за последние время ничего особого не произошло. Третья часть Райко вышла в Англии. За исключением изменений в самом конце спешала, она кажется прошла нормально. Так же был анонсирован выход NDS розового цвета, с изображениями Мью. Разумеется, сделано это в честь его появления в 8 фильме. А между тем в этой скромной стране, недавно вышел 7 фильм! DVD я уже заказал, но прийти он еще не успел, так что подробности о дубляже пока не известны. Издателем фильма вновь стало West Video (издатель 4 и 6 фильмов). Называется дубляж Судьба Деоксиса, что, в сущности, весьма близко к оригинальному названию Destiny Deoxys. Аннотация как всегда жутковатая: "Когда Эш, Пикачу и друзья приезжают в сверхсовременный город Ларусс, чтобы сразиться в знаменитой башне, появляется космический гигант Деоксис! Он угрожает городу, и Эш с друзьями, пытаясь защитить жителей, оказываются в самом захватывающем приключении в своей жизни!" А датой выхода значится 23.05.2005. См. страничку об нем на официальном сайте West Video.